What is the French word for genesis?

What's the French word for genesis? Here's a list translations and example phrases.
French Translations
Phrases in Context
On peut dater cette genèse avec Rubber Soul en 1965.
One can date this genesis with Rubber Soul in 1965.
Son auteur, Silvain Reiner, en raconte la genèse de manière poignante.
Its author, Silvain Reiner, tells the genesis of it poignantly.
Donc leur genèse était non seulement compressive mais plutôt transpressive.
So their genesis was not only compressive but rather transpressive.
Si elles demeurent attachées aux figures philosophiques qui les ont défendues dans leur diversité, les diverses théories du contrat social trouvent leur origine dans un contexte politique et philosophique commun, qui appelait une réflexion profonde sur la genèse et la raison d'être du corps social et politique.
If they remain attached to the philosophical figures which defended them in their diversity, the various theories of the social contract originate in a common political and philosophical context which called for a profound reflection on the genesis and the raison d'être of the social body and policy.
Pour Jean Starobinski, Rousseau dans cet ouvrage « recompose une « genèse » philosophique où ne manquent ni le jardin d'Éden, ni la faute, ni la confusion des langues version laïcisée, « démythifiée » de l'histoire des origines, mais qui, en supplantant l'Écriture, la répète dans un autre langage ».
For Jean Starobinski, Rousseau in this work "recomposes a philosophical" genesis "in which neither the Garden of Eden, nor the fault, nor the confusion of tongues, is a laicized," demythified "version of the history of origins, by supplanting Scripture, repeats it in another language. "
Par conséquent, la genèse de la langue hawaïenne eut lieu il y a environ 1000 ans.
As a result, the genesis of the Hawaiian language occurred about 1000 years ago.
Comme le dit Arthur dans le film, l'esprit peut toujours trouver la genèse d'une idée.
As Arthur says in the film, the mind can always find the genesis of an idea.
Pour comprendre la genèse du Système solaire, l’agence européenne a lancé plusieurs missions.
To understand the genesis of the Solar System, the European agency has launched several missions.
Il existe de nombreuses théories concernant la genèse exacte du terme « flamenco ».
There are many theories concerning the exact genesis of the term "flamenco".
Elles n'en sont pas moins, dans leur genèse et à titres divers, le produit de rapports de force.
They are nevertheless, in their genesis and in different titles, the product of power relations.
La genèse de ce classement est exposée dans le « Volume 95 » publié en 2010 par le CIRC.
The genesis of this classification is set out in "Volume 95" published in 2010 by IARC.
Voir dans les paléomonnaies une genèse de la monnaie relève d’une théorie évolutionniste de la monnaie.
To see in the paleomondia a genesis of money is an evolutionary theory of money.
Le rôle de la Première Guerre mondiale semble à première vue central dans la genèse du modèle fordiste.
The role of the First World War seems at first sight central to the genesis of the Fordist model.
Le krach de 1929 est consécutif à une bulle spéculative, dont la genèse remonte au début des années 1920.
The crash of 1929 follows a speculative bubble, the genesis of which dates back to the early 1920s.
La genèse des orgues a été mise en équation par Lucas Goehring et ses collègues de l'Université de Toronto.
The genesis of the organ was put into equation by Lucas Goehring and colleagues at the University of Toronto.
Ces accidents démontrent néanmoins généralement l’importance du facteur humain dans la genèse des accidents.
These accidents nevertheless generally demonstrate the importance of the human factor in the genesis of accidents.
La traduction expose ensuite un résumé de la genèse de tout ce qui existe, en particulier la naissance des dieux.
The translation then presents a summary of the genesis of all that exists, especially the birth of the gods.
Search Again

More Words

Like Us on Facebook
French Pronunciations
See Also
Voir aussi
Translations for Other Languages
What is the Afrikaans word for genesis? What is the Albanian word for genesis?
What is the Amharic word for genesis? What is the Arabic word for genesis?
What is the Armenian word for genesis? What is the Azerbaijani word for genesis?
What is the Basque word for genesis? What is the Belarusian word for genesis?
What is the Bengali word for genesis? What is the Bosnian word for genesis?
What is the Bulgarian word for genesis? What is the Catalan word for genesis?
What is the Cebuano word for genesis? What is the Chichewa word for genesis?
What is the Chinese word for genesis? What is the Corsican word for genesis?
What is the Croatian word for genesis? What is the Czech word for genesis?
What is the Danish word for genesis? What is the Dutch word for genesis?
What is the Esperanto word for genesis? What is the Estonian word for genesis?
What is the Farsi word for genesis? What is the Filipino word for genesis?
What is the Finnish word for genesis? What is the Frisian word for genesis?
What is the Galician word for genesis? What is the Georgian word for genesis?
What is the German word for genesis? What is the Greek word for genesis?
What is the Gujarati word for genesis? What is the Haitian Creole word for genesis?
What is the Hausa word for genesis? What is the Hebrew word for genesis?
What is the Hindi word for genesis? What is the Hmong word for genesis?
What is the Hungarian word for genesis? What is the Icelandic word for genesis?
What is the Igbo word for genesis? What is the Indonesian word for genesis?
What is the Irish word for genesis? What is the Italian word for genesis?
What is the Japanese word for genesis? What is the Javanese word for genesis?
What is the Kannada word for genesis? What is the Kazakh word for genesis?
What is the Khmer word for genesis? What is the Korean word for genesis?
What is the Kurdish word for genesis? What is the Kyrgyz word for genesis?
What is the Lao word for genesis? What is the Latin word for genesis?
What is the Latvian word for genesis? What is the Lithuanian word for genesis?
What is the Luxembourgish word for genesis? What is the Macedonian word for genesis?
What is the Malagasy word for genesis? What is the Malay word for genesis?
What is the Malayalam word for genesis? What is the Maltese word for genesis?
What is the Maori word for genesis? What is the Marathi word for genesis?
What is the Mongolian word for genesis? What is the Myanmar word for genesis?
What is the Nepali word for genesis? What is the Norwegian word for genesis?
What is the Polish word for genesis? What is the Portuguese word for genesis?
What is the Punjabi word for genesis? What is the Romanian word for genesis?
What is the Russian word for genesis? What is the Samoan word for genesis?
What is the Scots Gaelic word for genesis? What is the Serbian word for genesis?
What is the Sesotho word for genesis? What is the Shona word for genesis?
What is the Sinhala word for genesis? What is the Slovak word for genesis?
What is the Slovenian word for genesis? What is the Somali word for genesis?
What is the Spanish word for genesis? What is the Sundanese word for genesis?
What is the Swahili word for genesis? What is the Swedish word for genesis?
What is the Tajik word for genesis? What is the Tamil word for genesis?
What is the Telugu word for genesis? What is the Thai word for genesis?
What is the Turkish word for genesis? What is the Ukrainian word for genesis?
What is the Urdu word for genesis? What is the Uzbek word for genesis?
What is the Vietnamese word for genesis? What is the Welsh word for genesis?
What is the Xhosa word for genesis? What is the Yiddish word for genesis?
What is the Yoruba word for genesis? What is the Zulu word for genesis?
Word Tools Other Languages More Synonyms
Copyright © 2017