| The second question raises the general problem of the translatability of the concept of feeling or emotion into Sanskrit. |
| These severe restrictions on the translatability of the expressible, on the presentable and the representable, are suggestive of the rigours of Beckett's work. |
| Drawing on the Renjaminian notion of translatability outlined above, I will now explore the difficulties inherent in translating Manzoni's I promessi sposi. |
| Apart from these important continuities, the media theorist's inference from translatability to medium-free art simply does not hold. |
| He is the only Italian poet from the era to have achieved a considerable translatability and literary reputation abroad. |
| Either way, such failures of easy translatability are far too localized to encourage talk of different conceptual schemes. |
