|
English Translation |
|
More meanings for اداره کردن
|
manage
verb
|
|
|
مباشرت کردن,
گرداندن,
از پیش بردن,
سرپرستی کردن,
ضبط کردن
|
|
manipulate
verb
|
|
|
دستکاری کردن,
با دست عمل کردن,
با استادی درست کردن,
بامهارت انجام دادن
|
|
administer
verb
|
|
|
تقسیم کردن,
تهیه کردن,
اجرا کردن,
توزیع کردن,
تصفیه کردن
|
|
run
verb
|
|
|
دویدن,
راندن,
پیمودن,
دایر بودن,
پخش شدن
|
|
operate
verb
|
|
|
عمل کردن,
گرداندن,
بکار انداختن,
راه انداختن,
قطع کردن
|
|
wield
verb
|
|
|
گردانیدن,
خوب بکار بردن
|
|
conduct
verb
|
|
|
هدایت کردن,
بردن,
عمل اوردن
|
|
administrate
verb
|
|
|
وصی,
وصایت کردن,
توزیع کردن,
نظارت کردن,
تقسیم کردن
|
|
rule
verb
|
|
|
حکومت کردن,
مسلط شدن بر,
حکم کردن
|
|
direct
verb
|
|
|
دستور دادن,
نظارت کردن,
معطوف داشتن,
امر کردن,
متوجه ساختن
|
|
steer
verb
|
|
|
هدایت کردن,
راندن,
راهنمایی کردن,
بردن
|
|
keep
verb
|
|
|
نگاه داشتن,
حفظ کردن,
ادامه دادن,
نگه داری کردن,
مداومت بامری دادن
|
|
preside
verb
|
|
|
ریاست کردن بر,
کرسی ریاست را اشغال کردن,
ریاست جلسه را بعهده داشتن
|
|
chairman
verb
|
|
|
ریاست کردن
|
|
helm
verb
|
|
|
اداره کردن
|
|
officiate
verb
|
|
|
مراسمی را بجا اوردن,
بعنوان داور مسابقات را اداره کردن
|
|
moderate
verb
|
|
|
معتدل کردن,
ملایم کردن,
تعدیل کردن
|
|
address
verb
|
|
|
خطاب کردن,
نشانی دادن,
قراول رفتن,
دستور دادن,
عنوان نوشتن
|
|
man
verb
|
|
|
گرداندن
|
|
execute
verb
|
|
|
اجرا کردن,
اعدام کردن,
قانونی کردن,
نواختن,
عمل کردن
|
|
engineer
verb
|
|
|
نقشه کشیدن,
مهندسی کردن,
طرحکردن و ساختن
|
|
stage-manage
verb
|
|
|
کارگردانی کردن
|
See Also in Farsi
|
|
noun
اداره
|
|
office,
management,
handling,
bureau,
operation
|
|
|
abbreviation, auxiliary verb, verb
کردن
|
|
to make,
relocate,
do,
gig,
char
|
Similar Words
Nearby Translations
|
|
|
|
|
