“The solution to both problems is sought in bridging the indicated private person and the contemplated species through the adumbratively reached individual.”