What is the Italian word for man?

What's the Italian word for man? Here's a list translations and example phrases.
Italian Translations
Phrases in Context
Paolina invece continuò un carteggio con l'uomo del quale si diceva innamorata, anche quando scoprì che aveva un amante e tre figli.
Pauline, on the other hand, continued with a man who was said to be in love, even when he found out that he had a lover and three children.
visse un altro Apicio, anch'egli amante del lusso e descritto come l'uomo che ai suoi tempi più di tutti spese soldi per puro sfarzo.
lived another Apicio, also a lover of luxury and described as the man who in his time most of all spent money for pure glory.
Il campanile rappresentava per l'uomo il punto di riferimento del suo circoscritto spazio domestico, senza il quale egli si sentiva realmente spaesato.
The bell tower represented for man the point of reference for his circumscribed domestic space, without which he felt really disoriented.
« Mai un uomo potrà essere la proprietà di un sovrano, un bambino la proprietà di un padre, una donna la proprietà di un marito, un domestico la proprietà di un padrone, un negro la proprietà di un colono.
"Never a man can be the property of a sovereign, a child is the property of a father, a woman is the property of a husband, a servant is the property of a master, a negro is the property of a colonist.
Differenza sostanziale tra la difesa ad uomo e quella a zona sta nel fatto che la prima segue lo spostamento del giocatore mentre la seconda quello della palla.
Substantial difference between the defense of man and the one in the zone is that the first follows the movement of the player while the second one of the ball.
Nella difesa a uomo, ogni giocatore ha il compito di fronteggiare direttamente un avversario specifico, e di seguirlo per tutta la durata dell'azione, fatta eccezione per situazioni particolarmente pericolose nelle quali dovrà andare in aiuto di un compagno.
In defense to man, each player has the task of directly facing a specific opponent, and to follow him for the duration of the action, except for particularly dangerous situations in which to go to the aid of a mate.
Il giovane verrà però ucciso in un'imboscata tesa dal marito della contessa che lo riteneva l'amante della moglie.
But the young man will be killed in an ambush stretched by the countess's husband who thought his wife's lover.
Oggi, in lingua romaní, rom significa uomo, marito e designa il popolo stesso solamente presso i rom propriamente detti.
Today, in romanian language, rom means man, husband, and designates the people themselves only to the roms themselves.
Il maschio del castello, conosciuto come torre Donà, alto 66 metri è una delle più alte torri medievali italiane, quasi sicuramente fu la più alta torre in muratura della sua epoca.
The castle man, known as Donà tower, 66 meters tall, is one of the tallest medieval Italian towers, almost certainly the tallest masonry tower in his time.
Le stesse critiche, se non più aspre, ritornarono in occasione della prima dell'Uomo di paglia dove addirittura il protagonista, un operaio, viveva un classico dramma borghese che non poteva appartenergli.
The same criticisms, if not harsh, came back to the first of the straw man, where even the protagonist, a worker, lived a classic bourgeois drama that he could not belong to.
È una brava persona, il che, trattandosi di un uomo politico, non è piccolo elogio.
He is a good person, which being a political man is not a small praise.
Il misero si dibatteva, si contorceva, e puntava i piedi, gettandosi con tutta la persona all'indietro.
The poor man wrestled, twisted, and pointed his feet, throwing himself with the whole person backward.
A Tolosa Raimon VI, signore della contea, uomo erudito e amante della poesia, venne persino scomunicato per la sua simpatia e protezione del movimento cataro.
Toulouse Raimon VI, county lord, learned man and poetry lover, was even excommunicated for his sympathy and protection of the cataract movement.
La libertà di parlare e di ascoltare era tolta», e il ricco signore poteva essere tradito dal proprio servo, dal cliente e perfino dall'amico, che ricevevano in cambio libertà o denaro.
The freedom to talk and listen was removed, "and the rich man could be betrayed by his servant, the client, and even by his friend, who received in exchange for freedom or money.
Dopo avergli chiuso gli occhi, ella ricorda a tutti che Massimo è stato un uomo buono e un soldato di Roma e che la sua memoria va onorata.
After closing his eyes, she reminds everyone that Massimo was a good man and a soldier in Rome and that his memory should be honored.
Poteva essere un nobiluomo, ma anche un uomo di religione o un soldato, che a corte rivestiva l'incarico di consigliere, di collaboratore e simili.
He could be a nobleman, but also a man of religion or a soldier, who at court served as counselor, associate, and the like.
Un uomo di contatto sarebbe stato Antonio Nirta.
A contact man would be Antonio Nirta.
Dettaglio, un uomo di colore issato con le corde.
Detail, a colored man with the strings.
Abī Ṭālib, avvenuto nel 680 a Karbalāʾ, in Iraq.
Abī Ṭālib, a 680-year-old man in Karbala, in Iraq.
Search Again

More Words

Like Us on Facebook
Italian Pronunciations
Vedi anche
Translations for Other Languages
What is the Afrikaans word for man? What is the Albanian word for man?
What is the Amharic word for man? What is the Arabic word for man?
What is the Armenian word for man? What is the Azerbaijani word for man?
What is the Basque word for man? What is the Belarusian word for man?
What is the Bengali word for man? What is the Bosnian word for man?
What is the Bulgarian word for man? What is the Catalan word for man?
What is the Cebuano word for man? What is the Chichewa word for man?
What is the Chinese word for man? What is the Corsican word for man?
What is the Croatian word for man? What is the Czech word for man?
What is the Danish word for man? What is the Dutch word for man?
What is the Esperanto word for man? What is the Estonian word for man?
What is the Farsi word for man? What is the Filipino word for man?
What is the Finnish word for man? What is the French word for man?
What is the Frisian word for man? What is the Galician word for man?
What is the Georgian word for man? What is the German word for man?
What is the Greek word for man? What is the Gujarati word for man?
What is the Haitian Creole word for man? What is the Hausa word for man?
What is the Hebrew word for man? What is the Hindi word for man?
What is the Hmong word for man? What is the Hungarian word for man?
What is the Icelandic word for man? What is the Igbo word for man?
What is the Indonesian word for man? What is the Irish word for man?
What is the Japanese word for man? What is the Javanese word for man?
What is the Kannada word for man? What is the Kazakh word for man?
What is the Khmer word for man? What is the Korean word for man?
What is the Kurdish word for man? What is the Kyrgyz word for man?
What is the Lao word for man? What is the Latin word for man?
What is the Latvian word for man? What is the Lithuanian word for man?
What is the Luxembourgish word for man? What is the Macedonian word for man?
What is the Malagasy word for man? What is the Malay word for man?
What is the Malayalam word for man? What is the Maltese word for man?
What is the Maori word for man? What is the Marathi word for man?
What is the Mongolian word for man? What is the Myanmar word for man?
What is the Nepali word for man? What is the Norwegian word for man?
What is the Polish word for man? What is the Portuguese word for man?
What is the Punjabi word for man? What is the Romanian word for man?
What is the Russian word for man? What is the Samoan word for man?
What is the Scots Gaelic word for man? What is the Serbian word for man?
What is the Sesotho word for man? What is the Shona word for man?
What is the Sinhala word for man? What is the Slovak word for man?
What is the Slovenian word for man? What is the Somali word for man?
What is the Spanish word for man? What is the Sundanese word for man?
What is the Swahili word for man? What is the Swedish word for man?
What is the Tajik word for man? What is the Tamil word for man?
What is the Telugu word for man? What is the Thai word for man?
What is the Turkish word for man? What is the Ukrainian word for man?
What is the Urdu word for man? What is the Uzbek word for man?
What is the Vietnamese word for man? What is the Welsh word for man?
What is the Xhosa word for man? What is the Yiddish word for man?
What is the Yoruba word for man? What is the Zulu word for man?
Word Tools Other Languages More Synonyms
Copyright © 2017