|
What's the Bengali word for run? Here's a list of translations.
Bengali Translation |
|
More Bengali words for run
চালান
verb
|
|
Cālāna
drive,
lead,
conduct,
move,
pilot
|
হত্তয়া
verb
|
|
Hattaẏā
grow,
fall,
be,
turn,
go
|
চলা
verb
|
|
Calā
go,
suffice,
walk,
continue,
pace
|
ছুট
noun
|
|
Chuṭa
omission,
fillet,
recess,
leisure,
exemption
|
ধাবন
noun
|
|
Dhābana
racing,
fly,
running,
course,
wash
|
পলায়ন করা
verb
|
|
Palāẏana karā
run away,
break away,
evade,
guy,
flee
|
পরিচালনা করা
verb
|
|
Paricālanā karā
manage,
handle,
conduct,
operate,
lead
|
বিস্তৃত হত্তয়া
verb
|
|
Bistr̥ta hattaẏā
be extended,
extend,
stretch,
expand,
spread
|
প্রবাহিত হত্তয়া
verb
|
|
Prabāhita hattaẏā
flow,
stream,
flux,
emanate,
fall
|
সম্পাদন করা
verb
|
|
Sampādana karā
edit,
perform,
redact,
make,
fulfill
|
নির্গত হত্তয়া
verb
|
|
Nirgata hattaẏā
emerge,
escape,
spring,
issue,
emanate
|
ঢালা
verb
|
|
Ḍhālā
pour,
spend,
engulf,
invest,
confer
|
চলিত থাকা
verb
|
|
Calita thākā
run
|
অতিক্রান্ত হত্তয়া
verb
|
|
Atikrānta hattaẏā
be overcome,
be passed beyond,
go by,
be transgressed,
be violated
|
প্রবেশ করান
verb
|
|
Prabēśa karāna
enter,
thrust into,
drive,
usher,
cause
|
উঠিয়া আসা
verb
|
|
Uṭhiẏā āsā
run
|
ছুটা
verb
|
|
Chuṭā
go out,
come off,
pour,
fly,
release
|
বংশানুগত হত্তয়া
verb
|
|
Banśānugata hattaẏā
run
|
গড়পড়তায় হত্তয়া
verb
|
|
Gaṛapaṛatāẏa hattaẏā
be on the average
|
ধাত্তয়া
verb
|
|
Dhāttaẏā
run after,
chase
|
ধাবন করা
verb
|
|
Dhābana karā
fly,
go,
wash
|
ধাবিত হত্তয়া
verb
|
|
Dhābita hattaẏā
fly,
wash
|
সরিয়া পড়া
verb
|
|
Sariẏā paṛā
run
|
ধাবনপ্রণালী
noun
|
|
Dhābanapraṇālī
run
|
অবিরাম ধারা
noun
|
|
Abirāma dhārā
run
|
পথ
noun
|
|
Patha
way,
path,
road,
course,
pathway
|
মার্গ
noun
|
|
Mārga
path,
way,
road
|
প্রবাহ
noun
|
|
Prabāha
stream,
flow,
drift,
flowing,
gush
|
প্রচলন
noun
|
|
Pracalana
convention,
circulation,
currency,
issue,
custom
|
ভ্রমণ
noun
|
|
Bhramaṇa
travel,
journey,
outing,
tour,
trek
|
প্রভাব
noun
|
|
Prabhāba
impact,
influence,
power,
impression,
dominance
|
তাড়াতাড়ি চলা
|
|
Tāṛātāṛi calā
run
|
দৌড়
noun
|
|
Dauṛa
race,
running,
spurt,
extent,
flight
|
স্রোত
noun
|
|
Srōta
stream,
current,
flow,
flowing,
efflux
|
প্রকোপ
noun
|
|
Prakōpa
fury,
frenzy,
anger,
rage,
access
|
দৌড়ানো
|
|
Dauṛānō
run
|
দৌড় করান
verb
|
|
Dauṛa karāna
race,
rush
|
দৌড়ান
verb
|
|
Dauṛāna
cause to run
|
প্রতিযোগিতা করা
verb
|
|
Pratiyōgitā karā
compete,
vie,
emulate,
contend,
contest
|
ছোটা
|
|
Chōṭā
run
|
ধাবিত হওয়া
|
|
Dhābita ha'ōẏā
run
|
পালানো
|
|
Pālānō
shirk,
pull away,
take to one's leg
|
রান করা
|
|
Rāna karā
run
|
দ্রুতবেগে গমন করা
|
|
Drutabēgē gamana karā
run
|
See Also in English
hit and run
|
|
আঘাত করে পালানো
|
run over
verb
|
|
পর্যালোচনা করা,
উপচে পড়া,
চাপা দেওয়া,
আবার বিবেচনা করে দেখা,
ঝালিয়ে নেওয়া
|
run away
verb
|
|
পলায়ন,
স্থান ত্যাগ করা,
চম্পট দেওয়া,
পলায়িত ব্যক্তি,
দ্রুতবেগে চলে যাওয়া
|
run out of
|
|
রান আউট
|
run fast
|
|
দ্রুত রান
|
run down
verb
|
|
নিচে রান,
ফুরিয়ে যাওয়া,
ক্লান্ত করা,
বিধ্বস্ত করে ফেলা,
শেষ হয়ে যাওয়া
|
run into
verb
|
|
মধ্যে চালানো,
নির্দিষ্ট পরিমাণ পর্যন্ত পৌঁছানো,
নির্দিষ্ট কোনো অবস্থায় পড়া,
সঙ্ঘৃষ্ট হত্তয়া,
গোঁত্তা মারা
|
run out
verb
|
|
রান আউট,
ফুরিয়ে যাওয়া,
শেষ হয়ে যাওয়া,
ঘাটতি পড়া,
ভাঁটা শুরু হলেই
|
run up
verb
|
|
রান আপ,
তোলা,
চটপট যেমনতেমন করে গড়া,
চড়চড় করে বেরে ওঠা,
উত্তোলন করা
|
Similar Words
scamper
verb
|
|
লাফালাফি করা,
পাঁই পাঁই করে ছোঁটা
|
sprint
noun, verb
|
|
পূর্ণবেগে দৌড়ান,
সহসা সবেগে ধাবন,
পূর্ণবেগে দৌড়ান
|
scurry
noun, verb
|
|
হৈচৈ,
দৌড় করানো,
তাড়িয়ে নিয়ে যাওয়া,
দ্রুতবেগে ছোটা
|
barrel
noun, verb
|
|
পিপা,
পিপে,
নল,
পিপায় রাখা,
পিপায় ভরা
|
scoot
verb
|
|
চম্পট দেত্তয়া,
দ্রুত ধাবিত হওয়া
|
trot
noun, verb
|
|
কদম,
দুলকি,
দুলকি চাল,
অবিরাম চলন,
কদমে চলা
|
lope
verb
|
|
লাফান,
লাফিয়ে লাফিয়ে স্বচ্ছন্দগতিতে চলা
|
hie
verb
|
|
তাড়াতাড়ি পাঠান,
তাড়াতাড়ি যাত্তয়া,
তাড়া-তাড়ি যাওয়া,
তাড়া-তাড়ি পাঠান
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|