The present tense of made heads or tails of is make heads or tails of.

The third-person singular simple present indicative form of make heads or tails of is makes heads or tails of.

The present participle of make heads or tails of is making heads or tails of.

The past participle of make heads or tails of is made heads or tails of.