|
English Translations
Phrases in Context
En el ejercicio 2007, la empresa textil facturó 9.
In 2007, the textile company invoiced 9.
El ejercicio de todos los cultos es libre en España.
The exercise of all the cults is free in Spain.
Durante el ejercicio 2001 perdió 27 millones de euros.
In 2001 it lost 27 million euros.
Gozan de independencia en el ejercicio de sus funciones.
They enjoy independence in the exercise of their functions.
408 millones de euros respectivamente del ejercicio anterior.
408 million euros of the previous year.
Ello autoriza el ejercicio legal de la Arquitectura en Bolivia.
This authorizes the legal exercise of Architecture in Bolivia.
Posición inicial del ejercicio de 5 aros en el Mundial de Viena.
Starting position of the exercise of 5 rings in the World-wide one of Vienna.
En el ejercicio de su arte, Hobbema era extremadamente paciente.
In the exercise of his art, Hobbema was extremely patient.
La natación con resistencia es una forma de ejercicio de natación.
Resistance swimming is a form of swimming exercise.
El ejercicio ganó en velocidad y, al mismo tiempo, en popularidad.
Exercise gained in speed and, at the same time, in popularity.
Asimismo, aprobará la cuenta general del ejercicio correspondiente.
Likewise, it will approve the general account of the corresponding fiscal year.
El acto se realiza en ejercicio de facultades regladas o discrecionales.
The act is performed in the exercise of discretionary or discretionary powers.
No hay que olvidar el ejercicio voluntario de idioma en inglés o francés.
Do not forget the voluntary exercise of language in English or French.
Era Gentilhombre de cámara con ejercicio del Rey Alfonso XIII desde 1919.
He was Gentilhombre of camera with exercise of the King Alfonso XIII from 1919.
El ejercicio del mecenazgo cultural y artístico es otra de sus dedicaciones.
The exercise of cultural and artistic patronage is another of his dedications.
| 
