|
English Translations
Phrases in Context
Creció bajo la instrucción religiosa de la Iglesia bautista.
He grew up under the religious instruction of the Baptist Church.
Se agrega una instrucción especial de destruir con dinamita el Kremlin.
Added a special instruction to dynamite the Kremlin.
hay una casa municipal y una escuela de instrucción primaria elemental.
there is a municipal house and elementary elementary school.
Resulta sumamente disfuncional atribuirles la instrucción de un sumario.
It is extremely dysfunctional to attribute the instruction of a summary.
El apoyo iba desde la instrucción en combate hasta la entrega de armamento.
Support ranged from instruction in combat to delivery of weapons.
Hasta hace poco, toda la instrucción se brindó solo en el idioma neerlandés.
Until recently, all instruction was offered only in the Dutch language.
La supervisión de instrucción imperial vigilaba la educación del heredero al trono.
The supervision of imperial instruction supervised the education of the heir to the throne.
000 habitantes, en cinco juzgados de instrucción y otros cinco de primera instancia.
000 inhabitants, in five investigative courts and five other courts of first instance.
Es la primera vez que el aprendizaje manual está incluido en una instrucción general.
This is the first time that manual learning is included in a general instruction.
El régimen inició rápidamente un importante esfuerzo en materia de instrucción pública.
The regime quickly began a major effort in public education.
Con la instrucción de Rodríguez, el primo transportó la droga hacia los Estados Unidos.
With Rodriguez's instruction, the cousin transported the drug to the United States.
Bajo la instrucción de Nicola Porpora, Farinelli adquirió una voz de maravillosa belleza.
Under the instruction of Nicola Porpora, Farinelli acquired a voice of marvelous beauty.
Passavanti, en su Specchio della vera Penitenza, combinó la instrucción con la narrativa.
Passivants, en on Mirror of True Penance, combine the instruction with the narrative.
Para la instrucción del pueblo instauró la Congregación de la Doctrina Cristiana en 1778.
For the instruction of the people established the Congregation of the Christian Doctrine in 1778.
La instrucción es la información necesaria para realizar lo que se desea con el computador.
The instruction is the necessary information to do what you want with the computer.
| 
