|
English Translations
Phrases in Context
En el área del espectáculo de danza destaca Riverdance.
In the area of the dance show Riverdance stands out.
Este espectáculo es simplemente una progresión natural.
This show is simply a natural progression.
El espectáculo fue representado 999 veces durante el año.
The show was represented 999 times during the year.
El espectáculo llegó a Estados Unidos, Inglaterra e Irlanda.
The show arrived in the United States, England and Ireland.
En 2003, el espectáculo ganó un Olivier Award al mejor musical.
In 2003, the show won an Olivier Award for Best Musical.
El espectáculo barrió los premios Tony y ganó el Premio Pulitzer.
The show swept the Tony Awards and won the Pulitzer Prize.
La celebración concluyó con un espectáculo de fuegos artificiales.
The celebration concluded with a fireworks display.
Soy muy detallista, cada minuto del espectáculo debe ser perfecto».
I am very precise, every minute of the show must be perfect ».
com, un espectáculo teatral de comedia en vivo basado en este formato.
com, a live comedy show based on this format.
En invierno es posible disfrutar del espectáculo de nevadas ocasionales.
In winter it is possible to enjoy the spectacle of occasional snowfall.
El espectáculo se estrenó en septiembre de 2009 en el Haymarket Theatre.
The show premiered in September 2009 at the Haymarket Theater.
El espectáculo teatral era caro y ya no se podían pagar aquellos precios.
The theater show was expensive and you could not afford those prices anymore.
En sus orígenes, el espectáculo de títeres de guante era rudo y violento.
In its origins, the spectacle of glove puppets was rude and violent.
El juicio oral a Garzón va a ser un espectáculo internacional bochornoso.
The oral trial of Garzón is going to be an embarrassing international spectacle.
Es también espectáculo de exhibición en China, Filipinas y Estados Unidos.
It is also an exhibition show in China, the Philippines and the United States.
| 
