|
English Translation |
|
More meanings for связь (svyaz')
|
relations
noun
|
|
|
связь
|
|
bonds
noun
|
|
|
облигации,
узы,
боны
|
|
binding
noun
|
|
|
переплет,
крепление,
обшивка,
сращивание,
оковка
|
|
communication
noun
|
|
|
коммуникация,
сообщение,
общение,
передача,
соединение
|
|
connection
noun
|
|
|
связи,
соединение,
присоединение,
родство,
сочленение
|
|
bond
noun
|
|
|
облигация,
узы,
соединение,
обязательство,
перевязка
|
|
tie
noun
|
|
|
галстук,
ничья,
завязка,
узы,
соединение
|
|
link
noun
|
|
|
ссылка,
соединение,
линия связи,
канал связи,
связующее звено
|
|
coupling
noun
|
|
|
муфта,
соединение,
сцепление,
сцепка,
сопряжение
|
|
relationship
noun
|
|
|
отношение,
взаимоотношение,
родство,
сношение
|
|
nexus
noun
|
|
|
нексус,
узы,
звено,
цепь,
ряд
|
|
contact
noun
|
|
|
контакт,
связи,
соприкосновение,
касание,
знакомый
|
|
relation
noun
|
|
|
отношение,
соотношение,
зависимость,
родственник,
родственница
|
|
liaison
noun
|
|
|
связь взаимодействия,
любовная связь,
заправка для соуса или супа
|
|
association
noun
|
|
|
объединение,
ассоциация,
общество,
союз,
общение
|
|
linkage
noun
|
|
|
соединение,
сцепление,
компоновка,
потокосцепление,
сборка
|
|
service
noun
|
|
|
обслуживание,
служба,
сервис,
услуга,
служение
|
|
connexion
noun
|
|
|
связи,
соединение,
присоединение,
родство,
родственник
|
|
affair
noun
|
|
|
дело,
роман,
любовная история,
дуэль,
занятия
|
|
intercourse
noun
|
|
|
общение,
сношения,
половые сношения,
общественные связи,
общественные отношения
|
|
rapport
noun
|
|
|
взаимопонимание,
взаимоотношения,
согласие
|
|
coherence
noun
|
|
|
согласованность,
слаженность,
связность,
сцепление
|
|
cohesion
noun
|
|
|
сплоченность,
сцепление,
связность,
сила сцепления
|
|
brace
noun
|
|
|
фигурная скобка,
скоба,
распорка,
пара,
коловорот
|
|
conjunction
noun
|
|
|
соединение,
конъюнкция,
союз,
сочетание,
совпадение
|
|
ligament
noun
|
|
|
связка,
лигамент
|
|
signal
noun
|
|
|
сигнал,
знак,
сигнальное устройство,
войска связи
|
|
junction
noun
|
|
|
соединение,
переход,
узел,
стык,
перекресток
|
|
bracing
noun
|
|
|
крепление,
связи жесткости,
расчалка
|
|
intercommunication
noun
|
|
|
общение,
сношение,
собеседование
|
|
ligature
noun
|
|
|
лигатура,
вязь,
перевязка,
соединение,
перевязывание
|
|
coherency
noun
|
|
|
согласованность,
связность,
слаженность,
сцепление
|
|
pertinence
noun
|
|
|
уместность,
отношение
|
|
band
noun
|
|
|
полоса,
диапазон,
оркестр,
лента,
банда
|
|
cement
noun
|
|
|
цемент,
клей,
вяжущее вещество,
союз,
цементирующий порошок
|
|
juncture
noun
|
|
|
соединение,
спай,
стык,
шов,
положение дел
|
|
truss
noun
|
|
|
кисть,
связка,
балка,
стропильная ферма,
пучок
|
|
catena
noun
|
|
|
цепь,
ряд
|
|
vinculum
noun
|
|
|
узы
|
|
bracer
noun
|
|
|
живительная влага,
скоба,
нарукавник,
скрепление,
тонизирующее средство
|
|
bandage
noun
|
|
|
повязка,
бинт,
бандаж,
перевязочный материал,
скрепа
|
|
context
noun
|
|
|
контекст,
ситуация,
обстановка,
фон
|
|
pertinency
noun
|
|
|
уместность,
отношение
|
|
stay
noun
|
|
|
пребывание,
опора,
остановка,
приостановление,
стоянка
|
|
joint
noun
|
|
|
соединение,
сустав,
шарнир,
шов,
стык
|
|
tie-up
noun
|
|
|
остановка,
задержка,
прекращение работы,
союз,
связанность
|
|
signalling
noun
|
|
|
сигнализация,
сигнализирование
|
See Also in Russian
Nearby Translations
|
|
|
|
|
