|
English Translation |
|
More meanings for impedir
prevent
verb
|
|
evitar,
prevenir,
obstar,
antecipar,
guiar
|
stop
verb
|
|
parar,
deter,
terminar,
fazer parar,
reprimir
|
impede
verb
|
|
dificultar,
retardar,
embaraçar
|
hinder
verb
|
|
entravar,
embaraçar,
levantar obstáculos a
|
block
verb
|
|
bloquear,
obstruir,
atravancar,
opor,
paralisar
|
preclude
verb
|
|
excluir,
evitar,
impossibilitar,
obstar a
|
thwart
verb
|
|
frustrar,
contrariar,
baldar,
intrometer-se,
opor-se a
|
prohibit
verb
|
|
proibir,
vedar,
não permitir,
obstar a
|
hamper
verb
|
|
dificultar,
embaraçar
|
avert
verb
|
|
evitar,
prevenir,
afastar,
desviar
|
restrain
verb
|
|
conter,
restringir,
refrear,
coibir,
reprimir
|
foreclose
verb
|
|
excluir,
barrar,
executar uma hipoteca
|
forbid
verb
|
|
proibir,
impossibilitar,
interdizer,
advertir
|
interfere
verb
|
|
interferir,
intervir,
dificultar,
interpor,
tomar parte
|
arrest
verb
|
|
prender,
deter,
capturar,
apreender,
reprimir
|
withhold
verb
|
|
reter,
recusar,
negar,
retirar,
conter
|
resist
verb
|
|
resistir,
resistir a,
repelir,
deter,
frustrar
|
delay
verb
|
|
atrasar,
adiar,
demorar,
tardar
|
put a stop
verb
|
|
impedir
|
let
verb
|
|
deixar,
alugar,
permitir,
arrendar,
causar
|
clog
verb
|
|
entupir,
obstruir,
pear,
frear,
sapatear
|
balk
verb
|
|
recusar,
falhar,
contrariar,
frustrar,
deixar de funcionar
|
detain
verb
|
|
deter,
reter,
prender,
retardar,
fazer esperar
|
debar
verb
|
|
excluir,
negar,
privar
|
intercept
verb
|
|
interceptar,
deter,
fazer parar,
interromper o curso de
|
fetter
verb
|
|
acorrentar,
agrilhoar
|
hobble
verb
|
|
mancar,
coxear,
claudicar,
manquejar
|
shackle
verb
|
|
algemar,
maniatar,
estorvar,
agrilhoar,
prender com algemas
|
cramp
verb
|
|
causar cãibras,
limitar,
restringir
|
embarrass
verb
|
|
embaraçar,
atrapalhar,
confundir,
dificultar,
acabrunhar
|
estop
verb
|
|
obstruir
|
cumber
verb
|
|
oprimir,
embaraçar
|
dam
verb
|
|
represar,
obstruir
|
trammel
verb
|
|
algemar,
embaraçar
|
clash
verb
|
|
colidir,
ressoar,
discordar,
não combinar
|
set back
verb
|
|
retroceder
|
See Also in Portuguese
Similar Words
comunicar
verb
|
|
to communicate,
communicate,
notify,
inform,
impart
|
excluir
verb
|
|
delete,
exclude,
rule out,
preclude,
foreclose
|
frustrar
verb
|
|
frustrate,
thwart,
foil,
disappoint,
confound
|
obviar a
verb
|
|
to obviate,
obviate
|
|
|
|
Translate from Portuguese
|
|
|