|
English Translation |
|
More meanings for ناجور
inconvenient
adjective
|
|
ناراحت
|
uneven
adjective
|
|
نا هموار,
ناصاف,
نامساعد
|
disparate
adjective
|
|
مختلف,
نابرابر,
نامساوی
|
inconsistent
adjective
|
|
متناقض,
منافی,
مانعهالجمع
|
misfit
adjective
|
|
غیر متجانس با محیط
|
inappropriate
adjective
|
|
نا مناسب,
بی مورد,
غیر مقتضی,
بی موقع,
بی جا
|
dissimilar
adjective
|
|
غیر مشابه,
بی شباهت,
ناهمسان,
ناهمانند,
مختلف
|
piebald
adjective
|
|
پیسه,
ابلق,
دورنگ,
رنگارنگ,
خلنگ
|
incorrect
adjective
|
|
غلط,
غیر صحیح,
نا درست,
نا صحیح,
ناقص
|
inept
adjective
|
|
بی منطق,
بی عرضه,
بی معنی,
نادان,
چرند
|
incompatible
adjective
|
|
نا سازگار,
متناقض,
نا مناسب,
نا موافق,
غیر قابل استعمال با یکدیگر
|
dissonant
adjective
|
|
ناهنجار,
بداهنگ,
نا موزون
|
unfit
adjective
|
|
نا مناسب,
ناباب,
غیرمقبول,
نا کار,
نا شایسته
|
squally
adjective
|
|
پر باد,
توفانی,
پر اشوب
|
sorry
adjective
|
|
متاسف,
پشیمان,
غمگین,
متاثر,
بد بخت
|
foreign
adjective
|
|
خارجی,
خارجه,
خارج,
بیگانه,
اجنبی
|
inconsonant
adjective
|
|
ناجور
|
cockeyed
adjective
|
|
چشم چپ,
احمق,
کودن
|
inapplicable
adjective
|
|
غیر قابل اجرا,
غیر قابل اطلاق,
تطبیق نکردنی,
غیر مشمول,
نا مناسب
|
heterogeneous
adjective
|
|
ناهمگون,
متباین,
غیر متجانس,
تولید شده در خارج بدن
|
ill-sorted
adjective
|
|
بد نهاد,
ناخوشایند,
نا سازگار,
نا مناسب
|
See Also in Farsi
|
پیوند زدن از دوجنس ناجور باهم
|
conjugate the bisexual couple
|
|
adjective
دارای رنگ ناجور
|
has an unpleasant color,
off-color,
off-colour
|
|
noun
ازدواج ناجور
|
uncomfortable marriage,
mismatch
|
|
noun
وصله ناجور
|
pathetic patch,
patch
|
|
verb
ناجور بودن
|
to be uncomfortable,
discord,
jar,
misbecome,
mismatch
|
|
verb
ناجور کردن
|
upset,
disharmonize,
indispose
|
|
noun
وصلت ناجور
|
uncomfortable marriage,
misalliance
|
|
verb
ناجور شدن
|
clumsy,
disorient
|
Similar Words
|
adjective
دست و پا چلفتی
|
butterfingered
|
|
adjective
بی مهارت
|
unskilled,
fumbling,
bungling,
incapable,
inapt
|
|
adjective
بی تجربه
|
unskillful,
naive,
unskilled,
immature,
raw
|
|
prefix, noun, adjective
اشتباه
|
the mistake,
wrong,
mistake,
error,
erroneous
|
|
adjective
طولانی و دراز
|
long and long,
gangling
|
|
adjective
بی کفایت
|
incompetent,
inefficient
|
|
adjective
خام دست
|
raw hands,
unskilful,
clumsy,
gauche,
jackleg
|
|
adjective
ناهنجار
|
abnormal,
malformed,
raucous,
dissonant,
rough
|
|
noun, adjective
گنده
|
great,
unwieldy,
huge,
whopper,
massive
|
|
|
|
|
|