|
English Translation |
|
More meanings for چابک
agile
adjective
|
|
فرز,
سریع,
زیرک,
زرنگ,
سریع العمل
|
perky
adjective
|
|
گستاخ,
متکبر,
جسورانه
|
feisty
adjective
|
|
عصبانی
|
nimble
adjective
|
|
زیرک,
چالاک,
فرز,
چست,
زرنگ
|
quick
adjective
|
|
سریع,
فوری,
تند,
زنده,
فرز
|
swift
adjective
|
|
سریع,
تندرو,
سریع السیر,
فرز,
چابک دست
|
speediness
noun
|
|
چابک
|
adroit
adjective
|
|
زرنگ,
چیره دست,
زبر دست,
زیرک,
ماهر
|
volant
adjective
|
|
پرواز کننده,
سبک روح,
جاری
|
spry
adjective
|
|
با هوش,
زرنگ,
قشنگ,
چالاک,
فرز
|
dexterous
adjective
|
|
ماهر,
چیره دست,
زبر دست,
سریع,
چالاک
|
brisk
adjective
|
|
سریع,
تند,
سرزنده و بشاش,
سرزنده,
با روح
|
deft
adjective
|
|
استادانه,
ماهر,
سریع,
زرنگ,
کاردان
|
lissome
adjective
|
|
نرم,
تاشو,
چالاک,
بنرمی,
قابل انحناء
|
rapid
adjective
|
|
سریع,
تند,
سریع السیر,
تندرو
|
speedy
adjective
|
|
سریع,
عجول,
سریع السیر
|
frisky
adjective
|
|
شاد و خرم,
شنگول,
جست وخیز کنان,
چالاک,
با نشاط
|
handy
adjective
|
|
دستی,
سودمند,
دم دستی,
قابل استفاده,
مقتدر
|
lissom
adjective
|
|
قابل انحناء,
نرم,
تاشو,
چالاک,
بنرمی
|
lightsome
adjective
|
|
روشن,
برنگ روشن,
شوخ,
سبک,
درخشان
|
rath
adjective
|
|
زود رس,
تند
|
rathe
adjective
|
|
پیش رس,
زود رس,
سریع,
تند
|
light
adjective
|
|
روشن,
سبک,
سبک وزن,
کم,
خفیف
|
clever
adjective
|
|
زرنگ,
زیرک,
با هوش,
با استعداد,
معقول
|
kittle
adjective
|
|
هوشیار,
حساس,
بازیگوش
|
skelp
noun
|
|
ضربت,
سیلی
|
lithesome
adjective
|
|
نرم,
تاشو,
چالاک,
بنرمی
|
light-footed
adjective
|
|
فرز,
سبک پا,
ماهر,
تردست,
بادپا
|
light-foot
adjective
|
|
تردست,
بادپا
|
See Also in Farsi
|
noun
چابک سوار نامهرسان
|
enemy Rider Letters,
courier,
express messenger,
postboy,
postilion
|
|
noun
شخص چابک و پرکار
|
agile and prolific person,
trotter
|
|
noun
حرکت تند و چابک
|
agility,
shoot
|
|
adjective
چابک و زرنگ
|
agile and savvy,
fly
|
|
adjective
جلد و چابک
|
volume and agility,
fast
|
|
noun
چابک سوار
|
agile rider,
jockey,
equestrian
|
|
verb
چابک شدن
|
agility,
liven
|
|
adjective
چابک دست
|
agile hand,
swift
|
Similar Words
|
adjective
با نشاط
|
jolly,
vivacious,
sprightly,
racy,
fresh
|
|
adjective, adverb
استادانه
|
masterfully,
masterly,
deft,
workmanlike,
artful
|
|
adjective
باریک
|
slim,
thin,
narrow,
slender,
tenuous
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|