|
English Translation |
|
More meanings for فظ (faz)
rude
adjective
|
|
وقح,
غير مهذب,
جلف,
خشن,
جاهل
|
gross
adjective
|
|
إجمالي,
جسيم,
فاضح,
فادح,
جاف
|
scathe
verb
|
|
نظر بسخط
|
rough
adjective
|
|
خشن,
هائج,
قاس,
شظف,
قاسي
|
crude
adjective
|
|
بسيط,
جلف,
خشن,
جاف,
فج غير ناضج
|
blunt
adjective
|
|
كليل,
متبلد الذهن,
جلف,
مثلم
|
brusque
adjective
|
|
شديد
|
clownish
adjective
|
|
فظ
|
surly
adjective
|
|
عابس,
شرس,
كالح,
جاف,
خشن
|
unkind
adjective
|
|
قاس,
غير كريم,
صلب
|
harsh
adjective
|
|
قاس,
قاسي,
شظف,
صعب,
مزعج
|
coarse
adjective
|
|
خشن,
غليظ,
رديء,
غير مصقول,
جلف
|
gruff
adjective
|
|
خشن,
أجش,
جلف
|
churlish
adjective
|
|
غليظ,
صعب المراس,
جاف
|
boorish
adjective
|
|
غير مثقف,
خشن,
جلف,
ريفي,
جاف
|
earthy
adjective
|
|
ترابي,
عملي
|
savage
adjective
|
|
متوحش,
همجي,
بربري,
ضار,
غير متمدن
|
rugged
adjective
|
|
وعر,
قاس,
قاسي,
متجعد,
مخدد
|
rustic
adjective
|
|
ريفي,
خشن,
بسيط,
غليظ,
فلاحي
|
abrupt
adjective
|
|
مفاجئ,
حاد,
غير مترابط,
شديد الأنحدار
|
uncouth
adjective
|
|
غير مألوف,
خشن,
جلف,
جاف,
أخرق
|
crusty
adjective
|
|
قشري,
سريع الغضب
|
discourteous
adjective
|
|
جاف
|
short
adjective
|
|
قصير,
موجز,
قصير الأجل,
صغير,
مقتضب
|
burly
adjective
|
|
قوي البنية,
قوي,
ضخم الجثة
|
impolite
adjective
|
|
غير مهذب,
جلف,
خشن
|
rough and ready
adjective
|
|
تسرع
|
uncivil
adjective
|
|
خشن,
جلف,
جاف,
همجي,
غير مهذب
|
shaggy
adjective
|
|
أشعث,
أهلب
|
curt
adjective
|
|
جاف,
مقتضب على نحو فظ
|
hoarse
adjective
|
|
أجش,
غليظ,
أجش الصوت
|
mannerless
adjective
|
|
خشن,
غليظ
|
indelicate
adjective
|
|
غير محتشم,
خشن
|
unmannerly
adjective
|
|
غليظ,
قليل الكياسة
|
brutish
adjective
|
|
بهيمي,
أحمق,
حيواني,
وحشي
|
country
adjective
|
|
ريفي,
قروي,
أهلي,
بلد أو منطقة ما
|
chuffy
adjective
|
|
فظ
|
unprintable
adjective
|
|
غير صالح للطبع
|
low
adjective
|
|
منخفض,
أدنى,
ضعيف,
خافت,
خسيس
|
grievous
adjective
|
|
خطير,
مؤلم,
بشع,
ثقيل الوطأة,
فاجع
|
hairy
adjective
|
|
أشعر,
كثير الشعر,
مكسو بالشعر,
زغبي,
رهيب
|
precipitous
adjective
|
|
متهور,
متحدر,
وعر,
أسلوب متنافر,
صياغة رديئة
|
ruffianly
adjective
|
|
همجي,
متوحش,
حيوان,
غليظ بطبعه
|
serious
adjective
|
|
جدي,
خطير,
مهم,
رزين,
ذو بال
|
sour
adjective
|
|
حامض,
رائب,
كريه,
رديء,
فج
|
obdurate
adjective
|
|
عنيد,
متعنت,
متصلب,
غير نادم,
سادر
|
churl
noun
|
|
فلاح من العصور الوسطى,
الفلاح الريفي,
الغليظ,
البخيل
|
clown
noun
|
|
مهرج,
بهلوان,
مضحك,
فلاح,
الجلف
|
swab
noun
|
|
عينة,
قطن طبي,
شخص تافه,
ممسحة السفن
|
boor
noun
|
|
غليظ
|
ill-mannered
adjective
|
|
جلف,
غير مؤدب,
خشن
|
off-hand
adjective
|
|
مرتجل,
وقح,
سالك,
طليق
|
plug-ugly
noun
|
|
فظ
|
See Also in Arabic
Similar Words
|
adjective
غير مألوف
|
ghyr maluf
unfamiliar,
uncommon,
uncouth,
novel,
uninhabitable
|
|
adjective, adverb
غير محتشم
|
ghyr muhtasham
indecent,
indelicate,
indecorous,
suggestive,
salty
|
|
adjective
غير مثقف
|
ghyr mathaqaf
not educated,
boorish,
uncultivated,
uneducated,
unlettered
|
|
noun, adjective
غير مهذب
|
ghyr muhadhab
rude,
impolite,
unkempt,
unrefined,
indecorous
|
|
adjective
صفيق
|
safiq
cheeky,
impudent,
shameless,
overbold
|
|
adjective
مهين
|
mahin
insulting,
degrading,
offensive,
outrageous,
despicable
|
|
noun, adjective
وقح
|
waqah
shameless,
rude,
sassy,
insolent,
brazen
|
|
adjective
قليل الاحترام للآخرين
|
qalil alaihtiram lilakhirin
a little respect for others,
disrespectful
|
|
noun, adjective, verb
جلف
|
jalaf
gulf,
roughneck,
coarse,
rude,
crude
|
Nearby Translations
|
|
|
|
|