| Many of the details in the Triumph are paraphrastic repetitions from Titian's three Bacchanals. |
| Grundtvigs translation4 had been so paraphrastic as often to obscure the sense, and always the spirit, of the original. |
| The following paragraphs contain an abbreviated and paraphrastic translation of the preface. |
| Warburton, to evade Voltaire's criticism, put a strained and paraphrastic interpretation upon Pope's lines. |
| The remaining versions are paraphrastic and less accurate, and are guilty of additions and omissions. |
| In the Small Catechism, his explanations of both the First Commandment and the Sixth break the normal paraphrastic nature of the work. |
