We do not currently know of any synonyms for sub-cloud car.
The noun sub-cloud car is defined as:
a lookout found on airships, that is a capsule slung underneath an airship, reeled out below the cloud deck, to navigate by landform when the airship itself is enveloped in clouds or flying above clouds