“What it captures brilliantly are the contradictions of a play in which justice is confronted by mercy, death is seen as a blessed release and a source of terror, and power both corrupts and is beneficently deployed.”