|
German Translations
Phrases in Context
Der Flächeninhalt des überschlagenen Trapezes, d.
The surface area of the overturned trapezium, d.
Seit 1909 zeigt die Vorderseite ein von Victor D.
Since 1909, the front shows one by Victor D.
Das Flugzeug traf das Pentagon bei Washington, D.
The plane hit the Pentagon at Washington, D.
Die einzige Studentenverbindung vor Ort ist die D.
The only student connection on site is the D.
Das bedeutendste ist das Kapitol in Washington, D.
The most important is the Capitol in Washington, D.
Der kanadische Kompanieführer und Major Jacques D.
The Canadian company commander and Major Jacques D.
Dabei bedient sich Wagner der Leitmotivtechnik, d.
Wagner makes use of the Leitmotivtechnik, d.
Dabei gilt das Primat der gesprochenen Sprache, d.
The primacy of the spoken language applies here, d.
Dennoch kann man einen Plan in der Natur denken, d.
Nevertheless, one can think of a plan in nature, d.
In der Landwirtschaft hat die ungeschlechtliche, d.
In agriculture, the asexual, d.
wie diese Frage bei einer möglichen Gemengelage, d.
like this question in a possible mixed situation, d.
Neben diesen epichorischen also ‚einheimischen‘, d.
In addition to these epichoric so-called 'native', d.
Tacitus sieht alle Germanen als ursprünglich an, d.
Tacitus regards all Teutons as original, d.
Ballettmeister wie Pierre Beauchamp, Jean Favier d.
Balletmeister who Pierre Beauchamp, Jean Favier d.
Weitere Werke waren von Frans Hals, Hans Holbein d.
Other works were by Frans Hals, Hans Holbein d.
Nach dem plötzlichen Tod von Bundestagspräsident D.
After the sudden death of Bundestag President D.
Tendenzen der Refeudalisierung wären zu erkennen, d.
Reflecting tendencies would be evident, d.
Biosphärenreservate sind zwar auch Schutzgebiete, d.
Although biosphere reserves are also protected areas, d.
rekonstruiert und damit für 9 Millionen Menschen, d.
reconstructed and thus for 9 million people, d.
Die übrigen 60 Prozent waren pferdebespannt, d.
The remaining 60 percent were horse-drawn, d.
| 