|
French Translations
Phrases in Context
Ils pratiquent le kayak, la randonnée, la pêche.
They practice kayaking, hiking, fishing.
Processus récurrent dans la pratique de Pollock.
Recurring process in the practice of Pollock.
Par la suite, la pratique de la signature varie.
Thereafter, the practice of signing varies.
Cette nouvelle pratique est elle aussi pionnière.
This new practice is also pioneering.
Une autre passion est la pratique des jeux vidéo.
Another passion is the practice of video games.
En pratique, les exceptions sont très nombreuses.
In practice, the exceptions are very numerous.
Les gens qui le pratiquent s'appellent Berkutchi.
The people who practice it are called Berkutchi.
Les domaines d’exercice envisagés ici sont vastes.
The areas of practice envisaged here are vast.
Aucune ne fut mise en pratique entre 1997 et 2006.
None was put into practice between 1997 and 2006.
Il est également possible d'y pratiquer l'escalade.
It is also possible to practice climbing.
Cet usage se répand durant la seconde partie du xvi.
This practice spread during the second part of the sixteenth.
J'y crois encore et la pratique à l'occasion ».
I still believe in it and practice it on occasion. "
En pratique ce plan était déjà appliqué depuis 1961.
In practice this plan had already been applied since 1961.
Le roi Henri VII interrompit cette pratique en 1488.
King Henry VII interrupted this practice in 1488.
On retrouve cette pratique très tôt dans l'antiquité.
This practice can be found very early in antiquity.
Aujourd'hui 80 licenciés pratique le sport olympique.
Today 80 licensees practice Olympic sport.
Cette pratique fut après généralisée au monde entier.
This practice was afterwards generalized throughout the world.
En pratique, le cas est rare, pour plusieurs raisons.
In practice, the case is rare, for several reasons.
La pratique du snowboard est par essence asymétrique.
The practice of snowboarding is essentially asymmetrical.
On ne retrouve pas cet usage dans d'autres communautés.
This practice is not found in other communities.
| 