What's the verb for herniotomy? Here's the word you're looking for.
herniate
Of a tissue, structure, or part of an organ: to protrude through the muscular tissue or the membrane by which it is normally contained, causing a hernia.
“A buildup of pressure in a confined space can cause the brain to herniate, or shift from its proper position, which is often fatal.”
“In the patient with an improperly fitted ring pessary, the cervix and lower uterus can herniate through the open center of the ring and become incarcerated.”
“In addition, with repetitive spinal flexion, intervertebral discs may herniate through the ring apophysis, which is a secondary ossification centre.”
herniates
Third-person singular simple present indicative form of herniate