The present tense of tooted one's own horn is toot one's own horn.
The third-person singular simple present indicative form of toot one's own horn is toots one's own horn.
The present participle of toot one's own horn is tooting one's own horn.
The past participle of toot one's own horn is tooted one's own horn.