We do not currently know of any antonyms for transclude.
The verb transclude is defined as:
Institute a programming step of substituting a template or other input for its rendered text, such as when parsing wikitext. To include by transclusion. To process fetched data in-line.