We do not currently know of any antonyms for king-of-arms.
The noun king-of-arms is defined as:
One of the three chief heralds of the College of Arms, designated as Garter (Principal King of Arms), Clarenceux (for England south of the Trent and Wales), and Norroy & Ulster (for England north of the Trent and Northern Ireland).