We do not currently know of any antonyms for breakout character.
The noun breakout character is defined as:
In fictional television or other episodic media, a character who becomes the most popular, talked about, and imitated, helping to establish the narrative's popularity.