|
English Translations
Phrases in Context
La procesión se celebró el día 10 de ese mismo mes.
The procession was celebrated the 10 of that same month.
La historia de esta procesión comienza en el siglo XVI.
The history of this procession begins in the sixteenth century.
Tiene el privilegio de celebrar su procesión por la tarde.
It has the privilege of celebrating its procession in the afternoon.
Tras la misa da comienzo la procesión de vuelta a su ermita.
After the mass begins the procession back to its hermitage.
En fecha variable se celebra la procesión del Corpus Christi.
On a variable date the procession of Corpus Christi is celebrated.
En la Semana Santa de 1870 salieron en procesión once cofradías.
In the Holy Week of 1870 eleven guilds went into procession.
Originalmente se llevaba en procesión por las calles de la ciudad.
Originally it was carried in procession through the streets of the city.
Padre Jesús Nazareno el Jueves Santo en la procesión del Silencio.
Father Jesus Nazarene on Holy Thursday in the procession of Silence.
La Cofradía toma parte en la procesión del Corpus Christi toledano.
The Brotherhood takes part in the procession of Corpus Christi toledano.
Actualmente, el Paso Negro preside la procesión del Domingo de Ramos.
Today, Paso Negro presides over the Palm Sunday procession.
Pero siempre es la mayor procesión que en la Cuaresma sale en Madrid.
But it is always the biggest procession in Lent in Madrid.
En Sevilla la procesión del Corpus Christi se celebra con mucho boato.
In Seville the procession of Corpus Christi is celebrated with much rumor.
Fue llevada por Lord Livingston en solemne procesión a la capilla real.
It was taken by Lord Livingston in solemn procession to the royal chapel.
Fiesta tradicional con Misa mayor y procesión por las calles del pueblo.
Traditional feast with Mass and procession through the streets of the village.
Inicio procesión con la réplica del Cristo de Burgos, Semana Santa 2007.
Home procession with the replica of the Christ of Burgos, Easter 2007.
| 
