Envejecida a los treinta años, siento que me cabrá la suerte de sobrevivirme a mí propia, si en un momento de absoluto fastidio no salgo de súbito de este mundo tan pequeño, tan insignificante para dar felicidad, y tan grande y tan fecundo para llenarse y verter amarguras.
Aged at thirty, I feel that I will be fortunate enough to survive myself, if in a moment of absolute annoyance I do not suddenly leave this world so small, so insignificant to give happiness, and so great and so fruitful to fill and to pour out bitterness.
