|
English Translations
Phrases in Context
El día 18 de julio de 2007, São Paulo sufrió el mayor accidente aéreo de la historia de Brasil, cuando un avión Airbus resbaló sobre la pista mojada del aeropuerto y colisionó contra un almacén cercano.
On July 18, 2007, São Paulo suffered the biggest air accident in Brazilian history, when an Airbus plane slipped on the wet runway of the airport and collided with a nearby warehouse.
En el km 64 de la 10ª etapa, en la parte final del descenso del Petit Ballon, sufrió una caída debido a que la carretera estaba mojada por la lluvia y se produjo una fuerte herida en la rodilla y aunque subió, ayudado por los miembros de su equipo, el siguiente puerto, el Col du Platzerwasel, tuvo que abandonar.
At km 64 of the 10th stage, in the final part of the Petit Ballon descent, he suffered a fall because the road was wet with rain and there was a strong injury in the knee and although it rose, helped by the members of his team, the next port, the Col du Platzerwasel, had to abandon.
|
