|
English Translations
Phrases in Context
Actualmente es corriente en la costa de California.
It is currently common on the California coast.
El pionero de esta corriente sería Afrika Bambaataa.
The pioneer of this current would be Afrika Bambaataa.
La corriente del Golfo nace en el estrecho de Florida.
The Gulf Stream was born in the Florida Straits.
La tercera corriente de nota es el neoconservadurismo.
The third stream of note is neoconservatism.
una corriente que algunos denominan paisaje manierista.
a current that some call Mannerist landscape.
El asesinato de prostitutas era algo corriente entonces.
The murder of prostitutes was commonplace then.
Siguió la corriente manierista que afectó a toda Europa.
It followed the mannerist current that affected all of Europe.
Ambos cuadros son de la misma época y corriente artística.
Both paintings are of the same artistic age and current.
Se instaló un sistema de corriente continua de 1500 voltios.
A 1500 volt direct current system was installed.
Hay una corriente continua de visitantes a lo largo del año.
There is a continuous stream of visitors throughout the year.
El clima es frío, aunque moderado por la corriente del Golfo.
The climate is cold, although moderated by the Gulf Stream.
Su estilo puede enmarcarse dentro de la corriente manierista.
Its style can be framed within the mannerist current.
En el estrecho de Mesina, la corriente puede llegar a 5 nudos.
In the Strait of Messina, the current can reach 5 knots.
Hacia 1540 se sumergirá totalmente en la corriente manierista.
Toward 1540 he will be completely immersed in the mannerist current.
Desde la literatura, la corriente se extendió hacia la música.
From the literature, the current spread to music.
| 
