|
English Translations
Phrases in Context
puede obrar sin vacilación y con perfecta conciencia.
can act without hesitation and with perfect conscience.
Sin embargo el Impresionismo entró con vacilación y demora en la pintura belga.
However Impressionism entered with hesitation and delay in the Belgian painting.
En Alejandría, Clemente y Orígenes creían sin vacilación en su autoría joánica.
In Alexandria, Clement and Origen unhesitatingly believed in his Johannine authorship.
La vacilación en tomar esas armas y entregárselas al pueblo fue fatal para la Comuna.
The hesitancy to take these weapons and give them to the people was fatal to the Commune.
hay que dejar la sensación de dominio eliminando sin escrúpulos ni vacilación a todos los que no piensen como nosotros.
it is necessary to leave the feeling of dominion eliminating without hesitation or hesitation to all who do not think like us.
El papa empieza a evitar las largas ceremonias, las canonizaciones y los consistorios, y aparece la vacilación en asuntos personales.
The pope begins to avoid the long ceremonies, the canonizations and the consistories, and the hesitation appears in personal matters.
Así, Francia tras unos meses de cierta vacilación, entró abiertamente en la guerra firmando una alianza en febrero de 1778 con los colonos.
Thus, after a few months of certain hesitation, France entered openly into the war by signing an alliance in February 1778 with the settlers.
Es necesario crear una atmósfera de terror, hay que dejar sensación de dominio eliminando sin escrúpulos ni vacilación a todo el que no piense como nosotros.
It is necessary to create an atmosphere of terror, we must leave feeling of dominance eliminating without hesitation or hesitation anyone who does not think like us.
| 
