|
English Translations
Phrases in Context
En 1770 se construyen los puentes sobre el arroyo Lino.
In 1770 the bridges are built on the stream Lino.
El arroyo que baña parte de mi casa se llama el Aretino.
The stream that bathes part of my house is called the Aretino.
El arroyo Magnan fluye por el oeste y es mucho más pequeño.
The Magnan stream flows in the west and is much smaller.
del arroyo de su nombre y sobre la carretera general de Extremadura».
the stream of his name and the general road of Extremadura.
Situado junto al arroyo de la Recomba, era un pequeño poblado de unos 3.
Located next to the stream of the Recomb, it was a small town of about 3.
El puente del arroyo Jacob se completó en 1802, al oeste de Pennsylvania.
The Jacob Creek Bridge was completed in 1802, west of Pennsylvania.
Las capas han sido excavadas por el Valle del Sena, y por el arroyo Buzot.
The layers have been excavated by the Valley of the Seine, and by the brook Buzot.
El arroyo nace en el término de Hoyo de Manzanares, en la Sierra del Hoyo.
The stream is born in the term of Hoyo de Manzanares, in the Sierra del Hoyo.
Situado en un promontorio de difícil acceso junto al arroyo del mismo nombre.
Located in a promontory of difficult access next to the stream of the same name.
El nombre de este barrio deriva de un arroyo cercano denominado Monte Carmelo.
The name of this neighborhood derives from a near stream called Mount Carmel.
Por el pueblo pasa el arroyo de los Prados, canalizado bajo el suelo desde 1967.
Through the town passes the stream of the Prados, channeled under the ground since 1967.
El arroyo de La Galga es un curso de agua con personalidad propia dentro de la ZEPA.
The stream of La Galga is a water course with its own personality within the SPA.
Éste está formado por el arroyo de Matasalgado, que sirve de fuente al río Guadarrama.
This one is formed by the stream of Matasalgado, that serves as source to the Guadarrama river.
Hace frontera entre Bargas y Villamiel de Toledo y aquí se le une el arroyo de Renales.
It borders Bargas and Villamiel de Toledo and here the river of Renales is joined.
A este también desagua el arroyo Ladrón, que es contenido en el embalse de Los Arroyos.
To this also drains Brook Thief, that is contained in the reservoir of Los Arroyos.
| 
