|
English Translations
Phrases in Context
Todo lo he perdido excepto la certeza de tu bondad.
I have lost everything except the certainty of your goodness.
No se sabe con certeza quién asistió a este parlamento.
It is not known with certainty who attended this parliament.
No se conoce con certeza la edad que tenía cuando murió.
It is not known with certainty the age he had when he died.
Nada se sabe con certeza acerca de la identidad de su madre.
Nothing is known with certainty about the identity of his mother.
No se conoce con certeza el origen del nombre de los parisii.
It is not known with certainty the origin of the name of the parisii.
No se sabe con certeza la pronunciación exacta de la s latina.
It is not known with certainty the exact pronunciation of the Latin s.
Existe la certeza de que la mayoría de esos niños siguen con vida.
There is certainty that most of these children are still alive.
No se sabe aún con certeza cuál es el origen de este padecimiento.
It is not yet known with certainty the origin of this disease.
No se conoce con certeza el destino dado a esta zona en época árabe.
It is not known with certainty the destiny given to this zone in Arab time.
Más certeza se tiene en su entrada europea por los griegos y romanos.
More certainty is in its European entrance by the Greeks and Romans.
Por eso aún no se sabe con certeza cómo se deben leer muchos números.
That is why it is not yet clear how many numbers should be read.
Actualmente es imposible conocer con certeza la fecha de su nacimiento.
At present it is impossible to know with certainty the date of his birth.
Los siguientes acontecimientos demostrarían la certeza de estos temores.
The following events would demonstrate the certainty of these fears.
Nada se sabe con certeza de la formación del joven Rogier van der Weyden.
Nothing is known with certainty about the formation of young Rogier van der Weyden.
No se sabe con certeza si existía ya en esta época un templo dedicado a Atenea.
It is not known with certainty if there already existed in this time a temple dedicated to Athena.
| 
