|
English Translations
Phrases in Context
Tramo nuevo de 59,6 km de vía doble en ancho estándar.
New stretch of 59.6 km double track in standard width.
El Tramo de Accesos a Murcia está en servicio desde 2008.
The section of access to Murcia has been in service since 2008.
También de enorme impacto será el canal de remo olímpico de Getafe que el Ayuntamiento de Madrid tiene previsto instalar sin fecha determinada en el Tramo 2 del Parque Lineal.
Also of enormous impact will be the Olympic rowing channel of Getafe that the City Council of Madrid plans to install without a certain date in Section 2 of the Linear Park.
En concreto del tramo denominado «El Destierro».
Specifically the section called "The Exile".
Su tramo mejor representado es el Canal de Berdún.
Its section better represented is the Channel of Berdún.
Este tramo hacia Carabanchel es la actual línea 11.
This section to Carabanchel is the current line 11.
Este tramo de túnel es utilizado ahora como almacén.
This tunnel section is now used as a warehouse.
Este tramo corresponde a la circunvalación de Liria.
This section corresponds to the Ring of Liria.
La altitud en este tramo es inferior a los 500 m.
The altitude in this section is less than 500 m.
El tramo final fue completado el 14 de agosto de 1999.
The final leg was completed on August 14, 1999.
Se trata del tramo que discurre bajo la Gran Vía Asima.
It is the section that runs under the Gran Vía Asima.
El mejor tiempo obtenido en un tramo se denomina scratch.
The best time taken in a section is called scratch.
El abovedamiento es sencillo, con algún tramo octopartito.
The vaulting is simple, with some octopartite section.
En este tramo de la muralla se situaba la puerta de Osario.
In this section of the wall was located the door of Osario.
Al mejor tiempo realizado en un tramo se le denomina scratch.
The best time in a stretch is called scratch.
| 
