|
English Translations
Phrases in Context
El techo del corredor está decorado con más de 14.
The corridor roof is decorated with more than 14.
Al crecer, su mayor sueño era convertirse en corredor olímpico.
Growing up, his biggest dream was to become an Olympic runner.
La depresión intrapirenaica es un amplio corredor perpendicular.
Intra-Pyrenean depression is a broad perpendicular corridor.
Pakistán se encuentra al sur, separados por el corredor de Wakhan.
Pakistan is to the south, separated by the corridor of Wakhan.
Cada panda tiene una galería o corredor cubierto limitado por arcadas.
Each panda has a gallery or covered corridor limited by arcades.
Valentino Rossi es el corredor actualmente en activo con mejor palmarés.
Valentino Rossi is the currently active racer with the best track record.
El escritor José María de Heredia elogió al corredor en uno de sus poemas.
The writer Jose Maria de Heredia praised the corridor in one of his poems.
El ciclista francés Eugène Christophe fue el primer corredor que lució la prenda.
The French cyclist Eugène Christophe was the first runner to wear the garment.
La segunda fase del corredor ferroviario comprende desde el kilómetro 1,80 al 3,72.
The second phase of the railway corridor comprises from kilometer 1.80 to 3.72.
Primero, el Salón de Pinos, o corredor verde que discurre por la margen derecha del río.
First, the Hall of Pines, or green corridor that runs along the right bank of the river.
Y posteriormente la de 2010, con la que el corredor nacido en Pinto conseguía su tercer Tour.
And later that of 2010, with which the runner born in Pinto got his third Tour.
Precisamente, las riberas del propio río constituyen un corredor verde a lo largo de la ciudad.
Precisely, the banks of the river itself constitute a green corridor throughout the city.
Existen diferentes concepciones de este futuro corredor, tanto en su forma como en su longitud.
There are different conceptions of this future corridor, both in form and in length.
Finalmente el corredor fue desposeído de su Tour de 2010, que pasaría a las manos de Andy Schleck.
Finally the runner was dispossessed of his Tour of 2010, that would happen to the hands of Andy Schleck.
Aguantaron durante diez semanas, hasta abril, cuando se abrió un corredor terrestre hacia el oeste.
They held out for ten weeks, until April, when a ground corridor opened to the west.
| 
