|
English Translations
Phrases in Context
La copa es poco densa y se asemeja a un cono invertido.
The cup is lightly dense and resembles an inverted cone.
Todo en la naturaleza se modela según la esfera, el cono, el cilindro.
Everything in nature is modeled according to the sphere, the cone, the cylinder.
Cuando el cono está completamente sumergido se forma un atolón coralino.
When the cone is completely submerged a coral atoll forms.
Es un volcán activo de tipo de cono compuesto vesubiano, al que da nombre.
It is an active Vesuvian cone-type volcano, to which it gives its name.
Se empiezan a editar revistas especializadas cono la La confitería Española.
They begin to edit specialized magazines like the Spanish confectionery.
Es necesario ajustar la presión del cono, para que no quede suelto ni frenado.
It is necessary to adjust the pressure of the cone, so that it is not loose or braked.
En 1775, la erupción volcánica del cono Tseax provocó una catástrofe, matando a 2.
In 1775, the volcanic eruption of the cone Tseax caused a catastrophe, killing 2.
149 msnm, y está separado del cono principal por el valle de Atrio di Cavallo, de unos 5 km de extensión.
149 masl, and is separated from the main cone by the valley of Atrio di Cavallo, about 5 km long.
Uno de estos bloques, en forma de cono trunco, es conocido tradicionalmente como «piedra de los sacrificios».
One of these blocks, in the shape of a truncated cone, is traditionally known as a "stone of sacrifice".
A través de este agujero se puede ver la decoración interior de la superficie del cono que soporta la linterna.
Through this hole you can see the interior decoration of the surface of the cone that supports the flashlight.
Este espacio superior es iluminado por los tragaluces en la cúpula exterior y las aberturas del cono de ladrillo.
This upper space is illuminated by the skylights in the outer dome and the openings of the brick cone.
Al N y a los pies de esta elevación se observa el cono donde se instala la estación de esquí alpino de Valdesquí.
To the N and to the feet of this elevation it is observed the cone where the Alpine ski resort of Valdesquí is installed.
Una rotación completa del eje de la Tierra alrededor del de la eclíptica siguiendo de este cono toma aproximadamente 26.
A complete rotation of the Earth's axis around the ecliptic following this cone takes approximately 26.
Se basa en explosivo químico rodeando un cono de cobre con el vértice orientado hacia atrás y la cara plana hacia adelante.
It is based on chemical explosive surrounding a copper cone with the vertex facing back and the flat face forward.
Esto permite a la luz penetrar por las entradas en el cono de ladrillo, el cual ilumina el interior del vértice del armazón.
This allows light to penetrate through the entrances in the brick cone, which illuminates the inside of the vertex of the frame.
| 
