|
English Translation |
|
More meanings for заключать (zaklyuchat')
|
conclude
verb
|
|
|
делать вывод,
заканчивать,
заканчиваться,
выводить,
решать
|
|
enclose
verb
|
|
|
окружать,
прилагать,
городить,
огораживать,
вкладывать
|
|
infer
verb
|
|
|
делать вывод,
делать заключение,
выводить заключение,
означать,
подразумевать
|
|
include
verb
|
|
|
включать,
содержать в себе
|
|
establish
verb
|
|
|
устанавливать,
создавать,
учреждать,
заложить,
основывать
|
|
close
verb
|
|
|
закрывать,
закрываться,
сближаться,
замыкаться,
замыкать
|
|
strike
verb
|
|
|
бить,
бастовать,
ударять,
поражать,
подводить
|
|
transact
verb
|
|
|
вести
|
|
carry
verb
|
|
|
нести,
проводить,
носить,
переносить,
перевозить
|
|
incase
verb
|
|
|
упаковывать,
класть,
вставлять,
полностью закрывать,
обрамлять
|
|
shut up
verb
|
|
|
закрывать,
запирать,
заставить замолчать,
заколачивать,
забивать
|
|
pen
verb
|
|
|
сочинять,
запирать,
загонять,
загонять скот,
преграждать путь
|
|
inclose
verb
|
|
|
окружать,
огораживать,
окаймлять,
загородить,
городить
|
|
impose
verb
|
|
|
навязать,
навязывать,
налагать,
облагать,
верстать
|
|
impound
verb
|
|
|
конфисковать,
загонять скот,
запирать,
запруживать воду
|
|
pen up
verb
|
|
|
запирать
|
|
pen in
verb
|
|
|
запирать
|
|
knit up
verb
|
|
|
заканчивать,
связывать,
поднимать спущенные петли,
штопать
|
|
collect
verb
|
|
|
собирать,
взимать,
получать,
собираться,
коллекционировать
|
See Also in Russian
|
заключать в тюрьму
phrase, verb
|
|
|
zaklyuchat' v tyur'mu
remand into prison,
imprison,
jail,
incarcerate,
prison
|
|
заключать контракт
|
|
|
zaklyuchat' kontrakt
conclude a contract
|
|
заключать сделки
|
|
|
zaklyuchat' sdelki
to make deals
|
|
заключать в себе
verb
|
|
|
zaklyuchat' v sebe
contain,
encompass,
embody,
comprise,
imply
|
|
заключать сделку
verb
|
|
|
zaklyuchat' sdelku
make a deal,
bargain,
strike a bargain,
make a bargain,
close with
|
|
заключать брак
verb
|
|
|
zaklyuchat' brak
to register marriage,
contract a marriage
|
|
заключать соглашение
verb
|
|
|
zaklyuchat' soglasheniye
enter into an agreement,
contract,
complete an agreement,
covenant
|
|
заключать договор
verb
|
|
|
zaklyuchat' dogovor
enter into a contract,
contract,
conclude a treaty,
enter into a pact
|
Similar Words
|
доводить до конца
phrase, verb
|
|
|
dovodit' do kontsa
bring to a conclusion,
follow through,
bring to an end,
follow up,
bring to a close
|
|
кульминировать
verb
|
|
|
kul'minirovat'
culminate
|
|
воздерживаться
verb
|
|
|
vozderzhivat'sya
refrain,
abstain,
forgo,
desist,
keep
|
|
прекращать
verb
|
|
|
prekrashchat'
stop,
off,
cease,
discontinue,
end
|
|
округлять
verb
|
|
|
okruglyat'
round off,
round,
truncate
|
|
|
|
|
|
