|
English Translation |
|
More meanings for abrir
open
verb
|
|
iniciar,
inaugurar,
descobrir,
começar,
franquear
|
open up
verb
|
|
tornar acessível,
abrir-se
|
unlock
verb
|
|
destravar,
desaferrolhar,
desapertar,
abrir a fechadura de,
abrir com chave
|
spread
verb
|
|
espalhar,
divulgar,
barrar,
alastrar,
estender
|
cut
verb
|
|
cortar,
reduzir,
ferir,
suprimir,
rachar
|
unfold
verb
|
|
desdobrar,
revelar,
manifestar,
mostrar,
ostentar
|
unfasten
verb
|
|
desatar,
soltar,
desabotoar,
desprender,
desamarrar
|
deploy
verb
|
|
estender,
desenrolar
|
unclench
verb
|
|
descerrar à força
|
unseal
verb
|
|
quebrar o lacre a,
tirar o selo a
|
rip
verb
|
|
rasgar,
arrancar,
romper,
fender,
tirar
|
unclose
verb
|
|
descerrar,
descobrir,
divulgar,
revelar,
descerrar-se
|
unbar
verb
|
|
destrancar,
desaferrolhar
|
ditch
verb
|
|
cavar,
entrincheirar,
drenar
|
frank
verb
|
|
franquear,
isentar,
enviar
|
unclasp
verb
|
|
soltar,
desabotoar,
desprender,
desacolchetar,
desprender-se
|
cut up
verb
|
|
rasgar,
esgarçar,
dilacerar,
arrancar,
fender
|
drift
verb
|
|
flutuar,
impelir,
espalhar,
acumular-se
|
let by
verb
|
|
cortar,
fender,
ferir
|
unstrap
verb
|
|
soltar,
tirar a correia de
|
undraw
verb
|
|
descerrar
|
rive
verb
|
|
despedaçar,
rachar,
fender,
rachar em dois,
rasgar
|
peck
verb
|
|
debicar,
dar bicadas em,
apanhar com o bico,
conseguir dando bicadas,
furar com o bico
|
dehisce
verb
|
|
ser decente,
entreabrir-se
|
barge
verb
|
|
cambalear,
transportar
|
free
verb
|
|
libertar,
livrar,
soltar,
emancipar,
desobstruir
|
See Also in Portuguese
posso abrir a janela?
|
|
can I open the window?
|
abrir uma conta
verb
|
|
open an account
|
abrir caminho
verb
|
|
make way,
make room,
cleave,
bridge,
channel
|
abrir a porta
verb
|
|
open the door
|
num abrir e fechar de olhos
adverb
|
|
in the twinkling of an eye
|
abrir falência
verb
|
|
open bankruptcy,
bankrupt,
mammock,
smash
|
abrir-se
verb
|
|
open up,
confide,
disembosom,
draw off,
unfold
|
Similar Words
desobstruir
verb
|
|
clear,
unblock,
open,
free,
unstop
|
arrombar
verb
|
|
break,
crack
|
bocejar
verb
|
|
to yawn,
yawn,
gape
|
desaparafusar
verb
|
|
unscrew,
unbolt
|
desabotoar
verb
|
|
unbutton,
undo,
unfasten,
unclasp
|
destravar
verb
|
|
unlock
|
descerrar
verb
|
|
unlock,
unclose,
undraw
|
|
|
|
Translate from Portuguese
|
|
|