|
English Translations
Phrases in Context
Sapeva di aver bisogno di loro per occuparsi dei sostenitori di Pompeo in Africa, che avevano radunato 14 legioni.
He knew they needed them to deal with Pompey supporters in Africa, who had gathered 14 legions.
Il comandante tedesco riteneva di aver bisogno di ulteriore tempo per completare le opere difensive, e decise quindi di cercare di frenare gli Alleati sulla linea Albert.
The German commander believed that he needed more time to complete the defensive works, and then decided to try to curb the Allies on the Albert line.
La risposta fu che i Cardinali, esaminata la Bolla, avevano dichiarato che questa era tanto chiara di per sé da non aver bisogno di essere chiarita e che l'interpretazione all'unanimità era stata che la grazia fosse concessa per due giorni.
The answer was that the Cardinals, examining the Bubble, had stated that this was so clear in itself that it did not need to be clarified and that the unanimous interpretation had been that grace was granted for two days.
Il peacekeeping ONU era stato inizialmente sviluppato durante la Guerra fredda come mezzo per risolvere conflitti tra Stati dispiegando personale militare disarmato o con armamento leggero proveniente da più Stati, sotto comando ONU, in aree dove i contendenti potevano aver bisogno di una terza parte neutrale in funzione di osservatore del processo di pace.
UN peacekeeping had been initially developed during the Cold War as a means of resolving conflicts between states by deploying disarmed or light armed personnel from several states under UN command in areas where contenders might need a neutral third party in operation observer of the peace process.
| 
