|
English Translations
Phrases in Context
L'année suivante la RDA est absorbée par la RFA.
The following year the GDR was absorbed by the Federal Republic of Germany.
Elles sont desservies par l'autoroute et le TGV.
They are served by the motorway and the TGV.
Ils sont approuvés par décret en Conseil d'État.
They are approved by decree in Council of State.
Son exploitation est assurée par Paris Aéroport.
Its operation is ensured by Paris Airport.
L’adhérence totale sera abandonnée par la suite.
The total adhesion will be discontinued thereafter.
L'empereur est démis par le Sénat et se suicide.
The Emperor was dismissed by the Senate and committed suicide.
Il est souvent pratiqué par un prêtre du temple.
It is often practiced by a priest of the temple.
L'insistance sur les rites est corroborée par A.
The insistence on the rites is corroborated by A.
La lumière entrait par deux rangées de fenêtres.
The light entered by two rows of windows.
La place est finalement prise par les Frondeurs.
The place is finally taken by the Frondeurs.
Les protestations ont été organisées par le FLN.
The protests were organized by the FLN.
Il a été validé par décret le 28 septembre 2016.
It was validated by decree on September 28, 2016.
Cocarde tricolore utilisée par l’Armée de l'air.
Tricolor cockade used by the Air Force.
Le pouvoir législatif par l'Assemblée nationale.
Legislative power by the National Assembly.
Le pays est caractérisé par un relief peu élevé.
The country is characterized by a low relief.
| 
