Le site abrite un hôtel décrépit et Pei est invité à le démolir pour en reconstruire un nouveau.
The site houses a decrepit hotel and Pei is invited to demolish it to rebuild a new one.
Cela étant, comme je le dis au pied de la lettre, il faudrait que je fusse insensé si, aussi voisin de l’état décrépit que je le suis, j’allais encore voler le papillon et rechercher à commander des armées dans des entreprises difficiles et très épineuses, moi qui n’en ai point d’expérience et qui me sens défaillir au point que je ne pourrais pas soutenir le cheval quatre heures de suite ni faire une lieue à pied sans me reposer.
That being so, as I say literally, I would have to be foolish if, as close to the decrepit state as I am, I was still going to steal the butterfly and seek to command armies in difficult undertakings and very thorny, I who have no experience of it, and who feel myself so weak that I can not support the horse four hours in a row, nor do a league on foot without resting.