|
English Translations
Phrases in Context
Heilfreich peut donc reprendre sa marche en avant.
Heilfreich can therefore resume his march forward.
Il est responsable de la marche de son entreprise.
He is responsible for running his business.
Lui seul peut garantir la bonne marche du système.
He alone can guarantee the smooth running of the system.
Le Cygne pourra rejoindre Ouchy en marche arrière.
The Swan can join Ouchy in reverse.
Avec un corps de partisans, il marche contre Paoli.
With a partisan corps, he marches against Paoli.
La marche à pied devint par conséquent inéluctable.
Walking therefore became inescapable.
La Z151 lors d'une marche d'essai en décembre 2003.
The Z151 during a trial run in December 2003.
En 1011, la marche de Carinthie est érigée en duché.
In 1011, the march of Carinthia was erected as a duchy.
Sa marche rapide lui donne l’effet de surprise voulu.
His quick walk gives him the desired effect of surprise.
La marche sur Tabora commença alors en trois colonnes.
The march on Tabora then began in three columns.
En dépit des tensions, la marche est un énorme succès.
Despite tensions, walking is a huge success.
Il marche sur Exeter, qu'il fait tomber après un siège.
He walks over Exeter, which he drops after a seat.
Pendant ce temps, le gros de l'armée marche sur Cassel.
Meanwhile, the bulk of the army marched on Cassel.
Puis Hoche marche sur Charette avec 20 000 hommes.
Then Hoche marched on Charette with 20,000 men.
Le 18 mars, en Italie, Murat se met en marche pour Rome.
On the 18th of March, in Italy, Murat set out for Rome.
| 
