Lorsque chaque ondulation atteint la nageoire caudale, la force propulsive créée pousse le poisson vers l'avant.
When each ripple reaches the caudal fin, the created propelling force pushes the fish forward.
Un des premiers éléments de la danse house est une technique venant de Chicago à base d'ondulation du torse d'avant en arrière, comme si une vague passait à travers ce dernier.
One of the earliest elements of house dance is a technique from Chicago based on torso wave back and forth, as if a wave was passing through it.
