| This may require co-ordination of groups of muscle synergists within one limb, or between several limbs, trunk, head, and eyes. |
| Following these principles, interaction between the active substance, safeners, synergists and co-formulants shall be taken into account in the evaluation of plant protection products. |
| The part of amendment 77 which proposes Co-Decision for setting data requirements for safeners and synergists is not acceptable. |
| In addition to active substances, plant protection products may contain safeners or synergists for which similar rules should be provided. |
| The uniform principles shall take due account of the interaction between the active substance, safeners, synergists and co-formulants. |
| Those requirements shall include the conditions of use necessary to comply with the conditions and requirements provided for in the Regulation approving the active substances, safeners and synergists. |
