It's just that one is the lover, while the other is the lovee. Together, they make love. One has an obligation to nurture, and the other has a duty of care. |
One might even describe a monitored feedback loop that permits one to sense when insufficient loving is returning from the lovee, causing a lessening of the lover's efforts. |