| As mentioned previously, the CAC awarded these funds to 12 NSOs to translate technical documents. |
| As an alternative to the bag filter solution the CAC can be equipped with cyclones and motor-operated airlock valves. |
| These tasks are developed and presented by the CAC and are available in both official languages. |
| When noise reduction is the goal, it is important to look at the acoustic tiles' NRC or CAC ratings. |
| When you put the two stories together and connect the dots between what happened in the RCMP and what happened in CAC, it is a much more serious story than if you're only looking at the contracting aspect within. |
| I looked at the audit of Public Works, Mr. Gauvin, and it was just a rat's nest of corruption between CAC and NCPC and the people involved there. |
