What's the adjective for creoloids? Here's the word you're looking for.
Included below are past participle and present participle forms for the
verbs creolize and creolise which may be used as adjectives within certain contexts.
creologenic
(linguistics) Relating to, or fostering, the formation of a creole.