Rather than choose constant code-switching without translation into English, she simply allows in her writing what linguists call interference. |
|
Another of her interests is bilingualism and code-switching among bilinguals. |
|
Because of code-switching, it seems unlikely that a colloquial variety of English alone will develop. |
|
Widespread code-switching often indicates greater or less shift towards the more dominant of the two languages. |
|
As children grow older and develop a more conscious awareness of language they may begin code-switching. |
|
Make meaning, so as to bring about meaning-making, and identify code-switching to define your otherness. |
|
It was the case of code-switching – depending on the context they alternatively used literary Polish and its regional version. |
|
Some Indigenous people are skilled in code-switching from an Indigenous dialect or variety of English or French. |
|
Another interesting trend in the interviews was that several children naturally used code-switching during the picture book reading interactions with their mothers. |
|
Other studies examine code-switching, language competency, language preference and literacy, focus on language in education, or provide brief historical or research-relevant overviews. |
|
While some of these programs appear to involve little more than adaptations of English as a Second Language or English Language Learning programs, some build upon Australian programs that teach children code-switching skills. |
|
Here is a magazine article on a more code-switching version of Hinglish. |
|
Whoever lives, as I do, for decades in a multilingual environment, and is used to switch from a sentence to the next, from English to German and back to English, this kind of code-switching has become a habit. |
|
For me and him, code-switching has always been just part of our lives. |
|
At the popular level, these academies will encourage writers, dramatists, performers, singers and broadcasters on radio and television to use the language properly, and to avoid code-mixing and code-switching. |
|
This is commonly referred to as code-switching. |
|
This subterfuge, this code-switching, was central to their collective political strategy. |
|
As with many bilingual families, it was normal to observe frequent code-switching at our dinner table. |
|
The effects of Black English and code-switching on intraracial perceptions. |
|
In an overview of code-switching in Coptic letters, Bagnall shows that most letter-writers were familiar with the norms of Greek epistolography and wrote in good Greek hands. |
|