“His commanding officer rose to repeat the final briefing, grasping any object that was fixed to the hull, desperately trying not to go tumbling around in zero gee.”