“I'm studying my field guide every day and trying to imagine what a gerygone sounds like, what a treeswift looks like, whether I'll see a frogmouth, and so many other things.”