We do not currently know of any synonyms for subrepresentation.
The noun subrepresentation is defined as:
Given a representation (W,ψ) of (say) a group G, a linear subspace of W which is preserved by the action of G in the sense that g · v ∈ V for all v ∈ V.
